Varför får jag problem med vissa tecken?
Några tecken har reserverats och tilldelats speciell betydelse vid definitionen av XML. Om  dessa tecken behöver användas för data i XML-meddelanden måste tecknen ersättas med  andra. Tecknen i fråga framgår av följande tabell.
Reserverat tecken
Ersätts med
less than
<
greater than
>
&
ampersand 
& 
apostrophe
'
"
quotation mark
"
Programvaror som skapar XML-dokument ska normalt byta ut reserverade tecken mot  ersättningstecknen automatiskt – dvs de reserverade tecken är något som användarna inte skall  behöva bekymra sig om.
För Svefakturans Note-element gäller att radbrytningstecken (carriage return + line feed) får  användas för att visuellt separera olika uppgifter, och lösningar skall ha stöd för detta.  Fakturautställaren har i övrigt ingen möjlighet att påverka hur Svefakturor skall visas eller  skrivas ut. Inte heller finns generella separatorer eller avgränsare definierade. 
Det finns några användare som anvisar speciella avgränsare i element som Beställarreferensen;  sådan användning måste dock avtalas bilateralt.